Trump sur l’Iran ; Minnesota; Cas de sport trans SCOTUS : NPR

Bonjour. Vous lisez la newsletter Up First. Abonnez-vous ici pour le recevoir dans votre boîte de réception et écoutez le podcast Up First pour toutes les nouvelles dont vous avez besoin pour commencer votre journée.

Les meilleures histoires du jour

Le président Trump a déclaré hier qu’il imposerait des droits de douane de 25 % aux pays faisant des affaires avec l’Iran. Il s’agit de la dernière mesure prise par le président pour accroître la pression sur le pays alors qu’il fait face à des troubles croissants. Trump affirme qu’il continue de recevoir des rapports horaires sur les violences contre les manifestants. Selon l’agence de presse Human Rights Activists, basée aux États-Unis, plus de 600 Iraniens sont morts dans les violences. Trump avait précédemment averti que les États-Unis étaient « verrouillés et chargés » et qu’ils secourraient les manifestants si les massacres se poursuivaient.

🎧 Trump n’est pas connu pour ses initiatives en matière de droits de l’homme, a déclaré Franco Ordoñez de NPR à Up First. Durant la première administration de Trump, il a ordonné des frappes militaires sur des cibles syriennes en réponse aux attaques chimiques du régime d’Assad. Cependant, le président souhaite réellement un accord qui empêche définitivement l’Iran de se doter de l’arme nucléaire. Matthew Kroenig, qui a travaillé sur le dossier iranien au Pentagone, affirme que le guide suprême iranien pourrait accepter un accord sur l’enrichissement zéro s’il estime que cela aide le régime à survivre.

Les responsables du Minnesota poursuivent l’administration Trump en justice pour tenter de mettre fin à la répression de l’immigration dans tout l’État. Le procès intervient moins d’une semaine après qu’un agent de l’Immigration et des Douanes ait abattu Renee Macklin Good, 37 ans, qui se trouvait dans sa voiture. Les manifestations aux États-Unis se sont multipliées la semaine dernière. Les photographes de la station NPR et le photographe indépendant Evan Frost ont documenté l’action sur le terrain.

🎧 Les responsables de l’État accusent des agents fédéraux d’arrêter des passants pacifiques, de détenir des citoyens américains et de tirer des produits irritants sur les manifestants. Le procès affirme également que les agents ont fait du profilage racial sur des personnes – une allégation que l’administration nie. Joel Keleekai, un résident permanent des États-Unis, a déclaré à Sergio Martínez-Beltrán de NPR qu’il a dû montrer aux agents la preuve qu’il était résident alors qu’il chargeait son véhicule électrique dans un parking. Martínez-Beltrán dit qu’il n’est pas clair pourquoi les agents ont décidé d’interroger Keleekai et d’autres personnes dans ce lot. Ce sont tous des personnes de couleur et ont présenté des documents attestant qu’ils se trouvent légalement aux États-Unis.

La Cour suprême entend aujourd’hui des arguments dans deux affaires qui testent les lois interdisant aux filles et aux femmes transgenres de participer à des sports féminins dans les écoles financées par l’État. À ce jour, 27 États ont promulgué des lois interdisant aux athlètes transgenres de participer à des sports.

🎧 Les questions transgenres jouent désormais un rôle important dans le débat public, probablement alimenté par la rhétorique de Trump sur le sujet lors de sa campagne présidentielle de 2024, selon Nina Totenberg de NPR. Les partisans de ces interdictions affirment que les lois garantissent une concurrence loyale en empêchant les hommes assignés à la naissance d’obtenir un avantage dans les sports féminins. Les opposants aux lois affirment qu’elles constituent une discrimination fondée sur le sexe, violant ainsi les lois fédérales et la garantie constitutionnelle d’une protection égale devant la loi.

Écoute du jour

Les microbes sont de petits alchimistes qui effectuent des réactions chimiques qui pourraient aider à résoudre les plus grandes crises mondiales. Après avoir lancé une organisation à but non lucratif pour tenter d’exploiter ces capacités, une équipe de microbiologistes recherche désormais les microbes vivant à l’intérieur des maisons. En étudiant les environnements plutôt extrêmes des pommes de douche, des cuvettes et des chauffe-eau, le journaliste scientifique de NPR, Ari Daniel, emmène les auditeurs de Short Wave dans une chasse au trésor en miniature.

Exposition d’images

La nouvelle série de photos de la photographe philippine Macy Castañeda Lee reconstitue la tâche banale de la lessive en un portrait saisissant de l’économie rurale du Cambodge. Avec un appareil photo à la main, Castañeda Lee a documenté diverses charges de linge et, ce faisant, a découvert le lien plus profond de la communauté avec cette corvée : « La lessive est un symbole pour les Cambodgiens et les Khmers de leurs normes économiques et sanitaires. » En photographiant des travailleurs invisibles près de la rivière Siem Reap, Castañeda Lee a pu mettre en lumière les personnes qui soutiennent le tourisme cambodgien en lavant les vêtements des touristes pendant des heures chaque jour. Examinez de près la corvée et la communauté qui accomplit la tâche avec ces images.

3 choses à savoir avant de partir

Deux pays ont bloqué le chatbot de X, Grok, et plusieurs autres ont lancé des enquêtes après qu’il ait commencé à générer des images sexualisées de femmes et d’enfants. Trump a suggéré de plafonner les taux d’intérêt des cartes de crédit à 10 % pour un an. Près de 15 000 infirmières ont entamé hier une grève dans les hôpitaux de Manhattan et du Bronx après l’échec des négociations contractuelles avec les hôpitaux au cours du week-end. (via Gothamiste)

Ce bulletin a été édité par Suzanne Nuyen.