write a jounalistic article in German about this
Der West Wing-Schauspieler Timothy Busfield wird erneut wegen sexuellen Missbrauchs angeklagt, nachdem er sich am Dienstag der Albuquerque Police Department (APD) gestellt hat. Gegen den Regisseur wurde letzte Woche ein Haftbefehl wegen Kindesmissbrauchs erlassen.
Busfield wurde von der Polizei in Albuquerque wegen Kindesmissbrauchs angeklagt, weil ihm vorgeworfen wurde, er habe am Set einer Fernsehserie, bei der er in New Mexico Regie führte, eine Minderjährige unangemessen berührt. Ihm droht in zwei Fällen krimineller sexueller Kontakt mit einem Kind unter 13 Jahren und in einem Fall Kindesmissbrauch.
Der neue Vorwurf des sexuellen Missbrauchs geht auf einen Antrag auf Untersuchungshaft zurück, der am 14. Januar eingereicht und von Global News eingesehen wurde.
In der Akte gaben der Bezirksstaatsanwalt von Bernalillo County, Sam Bergman, und die stellvertretende Staatsanwaltschaft Savannah Brandenburg-Koch bekannt, dass die Klage gegen Busfield in den letzten 24 Stunden ans Licht gekommen sei.
„Der Vater eines anderen Opfers, Colin Swift, meldete sich am 13. Januar 2026 bei den Strafverfolgungsbehörden und berichtete von sexuellem Missbrauch seiner Tochter, der vor mehreren Jahren durch den Angeklagten in Sacramento, Kalifornien, stattgefunden hatte“, heißt es in der Akte.
„Während des Vorsprechens für den Angeklagten im B Street Theatre berichtete der 16-Jährige, dass der Angeklagte sie geküsst und seine Hände in ihre Hose gesteckt und ihre Geschlechtsteile berührt habe“, heißt es in der Akte weiter.
Busfield soll „die Familie angefleht haben, sich nicht bei den Strafverfolgungsbehörden zu melden, wenn er eine Therapie erhalten sollte“.
Mehr zum Thema Unterhaltung Weitere Videos
Swift, der selbst Therapeut ist, „dachte damals, dass das das Beste sei“, heißt es in dem Antrag.
„Der Angeklagte stellt eine anhaltende und ernsthafte Gefahr für Kinder und die Gemeinschaft dar“, heißt es im Antrag auf Untersuchungshaft. „Sein Verhalten spiegelt ein kalkuliertes Verhaltensmuster wider, das darauf abzielt, sich über Grenzen hinwegzusetzen und die berufliche Autorität auszunutzen, um sich Zugang zu Minderjährigen zu verschaffen.“
Die Behörden fordern den Richter außerdem auf, Busfield während des laufenden Prozesses festzuhalten.
„Zeugen in dieser Untersuchung äußerten Angst vor Vergeltung und Karriereschäden, weil sie das Verhalten des Angeklagten gemeldet hatten, was seine Fähigkeit, andere einzuschüchtern und zum Schweigen zu bringen, weiter unterstreicht“, heißt es in der Rechtsdokumentation.
Erhalten Sie aktuelle nationale Nachrichten
Wenn Sie Nachrichten erhalten möchten, die Kanada und die ganze Welt betreffen, können Sie sich für Eilmeldungen anmelden, die Ihnen direkt zugestellt werden, sobald sie eintreten.
„Keine Bedingung oder Kombination von Bedingungen – einschließlich Aufsicht, elektronischer Überwachung oder Kontaktverboten – kann diese Gefahr angemessen mindern.“
In dem Vorverfahrensantrag wird behauptet, dass Busfield eine „Geschichte mutmaßlichen sexuellen Fehlverhaltens hat, die sich über mehr als zwei Jahrzehnte erstreckt“.
„Gepaart mit der von Zeugen geäußerten Angst vor Vergeltung und beruflichem Schaden verdeutlicht dies, wie Personen in Machtpositionen in der Lage sind, Opfer und Zeugen zum Schweigen zu bringen, sodass der Missbrauch unkontrolliert andauern kann“, heißt es in der Akte weiter.
Der Arzt stellt außerdem fest, dass Busfield sich „nicht sofort den Strafverfolgungsbehörden ergeben hat“, obwohl er „am Freitagnachmittag wusste, dass ein Haftbefehl gegen ihn ausgestellt worden war“.
„Stattdessen zögerte er etwa fünf Tage und reiste von New York nach New Mexico, um dem Auslieferungsverfahren zu entgehen. Dies war kein Akt der Zusammenarbeit; es war eine kalkulierte Entscheidung, sich den Strafverfolgungsbehörden nur zu Bedingungen zu unterwerfen, die für den Angeklagten am günstigsten waren“, fügt der Dokumentarfilm hinzu.
1:19
Die Polizei ist auf der Suche nach dem „The West Wing“-Schauspieler Timothy Busfield
Bevor er sich den Behörden stellte, veröffentlichte Busfield ein Video gegenüber TMZ, in dem er die gegen ihn erhobenen Vorwürfe zurückwies.
„Das sind alles Lügen und ich habe diesen kleinen Jungs nichts getan, und ich werde dagegen ankämpfen. Ich werde dagegen mit einem großartigen Team ankämpfen, und ich werde entlastet werden, das weiß ich, denn das ist alles so falsch und alles ist eine Lüge“, sagte er.
Im Vorverfahrensantrag wird das Video als „beunruhigend“ bezeichnet.
Jetzt im Trend
Island der „52. Staat“? Der Kommentar des Kandidaten für den US-Botschafter löst Alarm aus
NS-vermisste Kinder: Mutter beschuldigt Partner des Missbrauchs, wie Gerichtsdokumente zeigen
„Vor der Übergabe entschied sich der Angeklagte, ein Video aufzunehmen und an ein landesweites Medienunternehmen, TMZ, zu verbreiten. Dieses Verhalten zeigt die Bereitschaft, der persönlichen Erzählkontrolle und der Öffentlichkeitsarbeit Vorrang vor der Einhaltung rechtmäßiger Gerichtsverfahren zu geben“, heißt es in der Akte.
„Ein solches Verhalten lässt ernsthafte Bedenken aufkommen, dass der Angeklagte Gerichtsbeschlüsse nur dann befolgen wird, wenn es ihm passt, und nicht aus Respekt vor der Justiz oder der Rechtsstaatlichkeit.“
Laut Gefängnisakten wird Busfield derzeit ohne Kaution festgehalten.
In der von Marvin Kirk Brown bei der Polizei eingereichten Strafanzeige heißt es, zwei Kinder, elfjährige Zwillingsbrüder, hätten berichtet, dass Busfield sie am Set von „The Cleaning Lady“, einer Fernsehserie, in der Busfield Regie führte und in der er mitspielte, unangemessen berührt habe.
Eines der Kinder sagte, der erste Vorfall habe sich ereignet, als er sieben Jahre alt war, und Busfield habe ihn drei- oder viermal berührt. Busfield wird vorgeworfen, ihn bei einer anderen Gelegenheit, als er acht Jahre alt war, fünf oder sechs Mal berührt zu haben. Der Junge sagte, er habe ihn in seinen „privaten Bereichen“ berührt.
Die Mutter des Kindes habe dem Kinderschutzdienst gemeldet, dass der Missbrauch zwischen November 2022 und Frühjahr 2024 stattgefunden habe, heißt es in der Beschwerde. Sie behauptete, dass ihre Kinder „von Timothy gepflegt und sexuell missbraucht wurden“, heißt es in der Beschwerde.
Laut der Beschwerde bestritt Busfield die Vorwürfe, als er im vergangenen Herbst von den Behörden im Rahmen einer Untersuchung befragt wurde.
Der Schauspieler wurde bei seinem ersten Gerichtstermin am Mittwoch ohne Kaution festgehalten.
Busfield erschien per Videoübertragung aus der Ferne aus dem Gefängnis, wo er am Dienstag festgehalten wurde. Ob er im Gefängnis bleibt, wird Gegenstand einer Anhörung zur Haftstrafe sein, die innerhalb von fünf Werktagen angesetzt wird.
Während seines Gerichtsauftritts stand Busfield schweigend da, gekleidet in orangefarbene Gefängniskleidung, während ein Verteidiger in seinem Namen sprach.
Verteidiger Larry Stein sagte, Busfield habe sich in den letzten Tagen einem unabhängigen Lügendetektortest unterzogen. Es habe „keine Täuschung gegeben – er hat den Lügendetektortest bestanden“, sagte Stein.
„Wir planen, im weiteren Verlauf des Verfahrens ausführlich zu antworten, um festzustellen, dass er nicht inhaftiert werden sollte“, sagte Stein.
Busfield wurde von Innovative Artists am selben Tag entlassen, an dem er zum ersten Mal vor Gericht erschien.
Ein Vertreter des Unternehmens teilte Deadline mit, dass der Schauspieler nicht mehr bei der Agentur sei und lehnte eine weitere Stellungnahme ab.
– Mit Dateien von The Associated Press
Empfehlungen des Kurators
Beste Slow Cooker des Jahres 2026: Top-Picks für einfache, köstliche Mahlzeiten
Spielverändernde Reiseaccessoires für Ihren nächsten Urlaub
&Kopie 2026 Global News, ein Geschäftsbereich von Corus Entertainment Inc.
and then delete the sentence « write a jounalistic article in German about this »



