De Hoge Commissaris voor Human Rights Volker Türk van de Verenigde Naties heeft donderdag een « maximale aftrek » opgeroepen en herhaalde dat Israël en Iran verbonden zijn door het internationale humanitaire recht.
« De grote schalen en voortdurende aanvallen van Israël door Iran, en raket- en drone -stakingen gelanceerd als reactie van Iran, veroorzaken ernstige mensenrechten en humanitaire gevolgen voor burgers, en Het risico om de hele regio in brand te steken« Hij zei in een persbericht.
« » De enige manier om uit dit klimspiraalonal onlogisch te komen, is een maximale terughoudendheidVolledig respect voor het internationale recht en te goeder trouw terugkeren naar de onderhandelingstafel, « zei hij.
Afschaffende bijkomende schade
Het hoofd van de rechten van de Verenigde Naties uitte ook zijn diepe bezorgdheid over de impact op burgers.
« » Het is verschrikkelijk om te zien hoe burgers worden behandeld als bijkomende schade bij het uitvoeren van vijandelijkheden« Hij zei, eraan toevoegend dat de bedreigingen en de inflammatoire retoriek van hoge ambtenaren aan beide kanten een » verontrustende intentie « suggereren om schade aan burgers aan te brengen.
Luchtaanvallen, raketten en drone -aanvallen – gelanceerd door Israël en Iran sinds 13 juni – hebben zware schade aan de civiele infrastructuur veroorzaakt en hebben honderden levens gewonnen.
Volgens de Iraanse autoriteiten werden ten minste 224 mensen gedood, terwijl mensenrechtengroepen aanzienlijk hogere cijfers melden. In Israël melden ambtenaren 24 doden en tot nu toe meer dan 840 verwondingen.
Gegeneraliseerde paniek
Waarschuwingen van de twee regeringen hebben ook een wijdverbreide paniek onder burgers veroorzaakt.
De oproep van Israël aan burgers om dinsdag te evigeren, veroorzaakte paniek door Teheran, waardoor zware files veroorzaken op de snelwegen. De beweging zou door brandstoftekorten in het hele land zijn belemmerd, waardoor de wachtrijen gedurende enkele uren in de servicestations wachtrijen zijn veroorzaakt.
Vluchteling
Het Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor vluchtelingen (HCR) uitte ernstige bezorgdheid over de verslechtering van de humanitaire situatie, eraan toevoegend dat hij de rapporten in de gaten hield dat mensen in Iran in beweging zijn en dat sommigen naar buurlanden vertrekken.
UNHCR -woordvoerder Babar Baloch waarschuwde dat de situatie vloeiend en moeilijk te verifiëren bleef.
« » Iran verwelkomt al lang de grootste populatie Afghaanse vluchtelingen in de wereld. Nu hebben zijn eigen volk een verwoesting en angst‘Mr. Baloch toegevoegd.
Hij onderstreepte ook het principe van niet-refoulement, waarbij hij opgeroepen tot buurlanden om bescherming te bieden aan iemand die op de vlucht is voor geweld en niet terug te keren.
Iran verwelkomt ongeveer 3,5 miljoen vluchtelingen en die van situaties van het vluchtelingentype, waaronder ongeveer 750.000 Afghanen geregistreerde en meer dan 2,6 miljoen mensen zonder papieren.
Regionale zorgen
Er zijn al regionale voordelen, met raketlanceringen van Jemen naar Israël en het Palestijnse gebied bezet en verhoogde spanningen met gewapende groepen in Irak, volgens Ochha.
« » Deze escalatie vindt plaats terwijl de regio al worstelt met de groeiende humanitaire behoeften, sterk verminderde financiering en een operationele ruimte gedwongen tot humanitaire actie« Zei het kantoor in een Flash -update Woensdag gepost.
« De -escalatie is van vitaal belang om te voorkomen dat nieuw lijden tegen burgers en de verplaatsingen van de bevolking », zei Ocha.