Dans son soutien, l’AWEX propose, par exemple, aux entreprises à aller chercher de nouveaux marchés pour réduire leur dépendance au marché américain. Pascale Delcomminette note que les exportations se font essentiellement vers d’autres pays en Europe (Allemagne, France, Pays-Bas, Italie et Espagne, notamment). L’Agence wallonne à l’Exportation et aux Investissements étrangers propose donc aux entreprises de se tourner vers des marchés en Europe de l’Est ou Asie centrale (Kazakhstan, Ouzbékistan, par exemple) qui peuvent être intéressants et pour lesquels il y a peut-être « une petite appréhension« . Le Canada, particulièrement en ce moment, est une autre option pour réaliser de nouveaux partenariats. Idem en ce qui concerne le Mexique, le Brésil, la Colombie, le Chili, etc.
« Le monde est vaste et notre rôle c’est vraiment d’aller chercher ce déclic à l’export vers d’autres zones que les États-Unis. »