Verklaring van www.vaticannews.va –
In een telegram ondertekend door de staatssecretaris van de staat Pietro Parolin, uitte Francisco hun nabijheid aan de families die hun geliefden, meestal jong, verloren in het vuur dat uitbrak in de stad Kocani.
Vaticaans nieuws
Paus Franciscus drukt zijn « diepe condoleances » uit en zorgt voor « zijn spirituele nabijheid tot de gewonde » in het dramatische vuur dat gisteravond plaatsvond in een Kocani -disco, in Macedonië del Norte, die 59 slachtoffers en 155 gewonden veroorzaakte. Dit kan worden gelezen op een telegram ondertekend door de staatssecretaris van Vaticaan, kardinaal Pietro Parolin, gericht aan de bisschop van Skopje, monseigneur Kiro Stojanov. In de tekst verzekert Francisco « zijn geheugen in gebed voor degenen die hun leven hebben verloren » en roept « de hemelse troost op voor degenen die de gevolgen hebben » van zo’n moeilijk bewijs.
Het vuur vond plaats rond 3 uur ‘s ochtends tijdens een concert bijgewoond door 1500 mensen in een Kocani -disco. Hoogstwaarschijnlijk zal de brand beginnen door vuurwerk dat vanaf het podium wordt gelanceerd. De organisatoren van het evenement en de eigenaren van het pand werden gearresteerd. De slachtoffers waren meestal tussen de 14 en 27 jaar oud.
De Macedonische regering heeft verzekerd dat zij de hoogste inspanningen zal leveren om de oorzaken van de tragedie te bepalen. « Vandaag is een moeilijke en zeer trieste dag voor Macedonië », schreef premier Hristijan Mickoski. « Het verlies van zoveel jonge levens is onherstelbaar en de pijn van gezinnen, familieleden en vrienden is onmetelijk. » Condoleanceboodschappen van Europese instellingen zijn ontvangen, terwijl de Servische regering op 18 maart de nationale rouw heeft verklaard ter nagedachtenis van de slachtoffers.
Werd eerst gepubliceerd als Pope’s condoleances voor de slachtoffers van de nachtclub in Macedonië