Francisco verscheen voor het eerst sinds zijn opname voor het eerst aan het balkon van de polyclinic, voordat hij het ziekenhuis verliet waar hij sinds 14 februari werd opgenomen. Groeten, zegeningen en duimen hoog bij 3.000 mensen verzameld in de ziekenhuis Esplanade, die hun naam applaudisseerde en schreeuwde. Van de paus een groet tot Carmela, 72, die een boeket gele bloemen vasthield: « Het is goed! »
Salvatore Cernuzio – Rome
Hier is de paus, hier is, verschijnen voordat de drieduizend gelovigen zich vanaf de ochtend verzamelden in de esplanade van het Gemelli -ziekenhuis dat een ononderbroken gebedenketen heeft gezien voor zijn herstel tijdens deze centimeter van ziekenhuisopname. Een paar woorden van het kleine balkon van de vijfde verdieping, het gemarkeerde gezicht, de handen op de knieën die zijn opgeheven om te zegenen en de duimen omhoog. Een glimlach kijkt om deze menigte te zien en te horen die schreeuwt: « Francisco, Francisco! », « We houden van je! », « We zijn hier voor jou! »
« Bedankt allemaal, » zei de paus met een zwakke stem. Er werd een begroetingsgebaar verwacht, maar Francisco wilde naast het horen worden gezien. Zijn blik was van de ene kant naar de andere van het plein en toen, zoals typisch voor hem, concentreerde hij zich op een detail: mevrouw Carmela Mancuso, Calabresa, 72, op de eerste rij, op weg naar het balkon, met een boeket gele bloemen in haar hand. Hij verliet het San Pedro -station om naar de Gemelli te gaan. Hij deed het bijna elke dag meer dan een maand, maar hij deed het ook vaak tijdens het algemene publiek op woensdag.
Een save van applaus, een koor van « Long Live the Pope! » Mevrouw Carmela zelf kantelde haar hoofd naar beneden gesleept door het gewicht van tranen. « Ik weet niet wat ik moet zeggen. Dank u, dank u, de Heer en de Heilige Vader. Ik geloofde het niet ‘Vista’, ‘vertelde hij de Vaticaanse media onmiddellijk. «Hij moest de zegen geven en zag in plaats daarvan mijn stel ROSA’s. Ik wens je een snel herstel en terugkeer als voorheen tussen ons ».
Het is de wens die wordt uitgedrukt door de verpleegkundigen, artsen en studenten van de katholieke universiteit die zich hier in het terras hebben verzameld. Er zijn gelovige verschillende nationaliteiten, de coöperatie Hulp die een grote banner met vlaggen over de hele wereld en een oproep tot vrede vóór het middaguur heeft opgebouwd. Er is een man die gisteren 75 is geworden met een banner waarin Francisco de voorspraak van zijn voorganger John Paul II toevertrouwt.
En er is een groep die uit de Plaza de San Pedro het kruis van het jubileum heeft genomen – degene die wordt gebruikt voor de bedevaart naar de heilige poort – en de Gemelli heeft bereikt: « Het is belangrijk om hier te zijn. » Er zijn Emanuela en Adam, met hun drie kinderen, die na de « nabijgelegen » mis de kinderen wilden meenemen om Francisco te begroeten: « We bidden elke dag voordat we voor hem eten, het was eerlijk om hem te zien », zegt de Vader.
Dan is ze, Sor Geneviéve Jeanningros, het non Ángel del Luna Park van Ostia, toegewijd aan de pastorale van de Romani en de Sinti, maar ook van de homoseksuelen en transseksuelen. Een oude kennis van de paus (de «Enfant verschrikkelijk», Hij noemt het) waaraan hij elke woensdag gaat begroeten bij het publiek van de Plaza de San Pedro of in de klas Paul VI. « Ik kon niet wachten tot Francisco verschijnt en vertrekt », vertelt hij de Vaticaanse media. «We konden het niet meer verdragen. We wensen hem het beste. Goede wensen ».
Onmiddellijk na het verlaten van het balkon ging de menigte naar de ingang van de Gemelli om de uitgang van de paus in het gebruikelijke en al vertrouwde Fiat 500L wit te vangen. Meer groeten en koren vergezelden de doorgang van de paus in de auto, met de geüploade ramen. Het adres is Santa María la burgemeester, de basiliek die niet één keer – na een internationale reis of een operatie en ziekenhuisopname – Jorge Mario Bergoglio stopte met een bezoek aan de bidden tot de Romeinse beveiliging En bedankt voor uw bescherming.
Voordat ik naar het ziekenhuisbalkon keek, begroette paus Franciscus kort het senior management van de katholieke universiteit en de Gemelli Polyclinic: The Rector of the Catholic University of the Sacred Heart, professor Elena Beccalli; de president van de Fondazionische polyclinische universiteit Agostino Gemelli IRCCS, Dr. Daniele Franco; Ook de decaan van de faculteit geneeskunde en chirurgie van de katholieke universiteit, professor Antonio Gasbarrini; de vice -president van de stichting, Giuseppe Fioroni; de algemeen directeur, Marco Elefanti; de algemene kerkelijke assistent van de universiteit, monseigneur Claudio Giuliodori; en professor Sergio Alfieri, directeur van de afdeling Medische en chirurgische wetenschappen van de Gemelli Polyclinic en hoofd van het Gemelli Medical Team en de medisch directeur van de Foundation of the Gemelli Polyclinic, Andrea Cambieri.