S’appuyant sur plus de 2 300 témoignages de victimes et de témoins, le rapport détaille les mesures prises par la Russie pour imposer la langue, la citoyenneté, les lois, le système judiciaire et les programmes éducatifs russes dans les zones occupées, tout en supprimant les expressions de la culture et de l’identité ukrainiennes et en démantelant ses systèmes de gouvernance et d’administration.
« Les actions de la Fédération de Russie ont rompu le tissu social des communautés et laissé les individus isolés, avec des conséquences profondes et durables pour la société ukrainienne dans son ensemble », a déclaré le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Volker Türk.
Bien que la Fédération de Russie ait lancé son annexion du territoire ukrainien en Crimée en 2014, le rapport se concentre sur les conséquences de l’invasion à grande échelle de février 2022.
Violations généralisées
Les forces armées russes, agissant dans une « impunité généralisée », ont commis des violations généralisées, notamment des détentions arbitraires souvent accompagnées de torture et de mauvais traitements, aboutissant parfois à des disparitions forcées.
« Alors que les forces armées russes ciblaient initialement les individus perçus comme représentant une menace pour la sécurité, au fil du temps, un réseau plus large s’est élargi pour inclure toute personne perçue comme s’opposant à l’occupation. » HCDH a déclaré dans un communiqué de presse accompagnant le rapport.
Des manifestations pacifiques ont été réprimées, la liberté d’expression restreinte et les déplacements des habitants sévèrement restreints, ajoute le rapport, notant également que des maisons et des entreprises ont été pillées et que les réseaux Internet et de communication ukrainiens ont été fermés, rompant les liens avec les sources d’information indépendantes et isolant la population.
« Les gens ont été encouragés à s’informer les uns sur les autres, ce qui leur a fait peur même à l’égard de leurs propres amis et voisins. »
Les enfants les plus touchés
Selon le rapport, ce sont les enfants qui ont été les plus touchés, les programmes scolaires ukrainiens ayant été remplacés par des programmes russes dans de nombreuses écoles et les manuels scolaires contenant des récits cherchant à justifier l’attaque armée contre l’Ukraine ont été introduits.
La Russie a également enrôlé des enfants dans des groupes de jeunes pour leur inculquer l’expression russe du patriotisme.
Le rapport ajoute que les habitants des zones occupées ont été contraints de prendre des passeports russes. Ceux qui ont refusé ont été mis à l’écart, confrontés à des restrictions de mouvement plus sévères et se sont progressivement vu refuser un emploi dans le secteur public, ainsi que l’accès aux soins de santé et aux prestations de sécurité sociale.
Un panneau d’avertissement de mine terrestre derrière la clôture d’une maison détruite à Posad-Pokrovske, dans la région de Kherson en Ukraine. (déposer)
Une économie locale effondrée
Le rapport détaille également la situation dans les zones reconquises par les forces ukrainiennes fin 2022, notamment Mykolaïv et certaines parties des régions de Kharkiv et Kherson.
« L’invasion, l’occupation et la reconquête ultérieure de ces zones par l’Ukraine ont laissé derrière elles des maisons et des infrastructures endommagées, des terres contaminées par des mines et des restes explosifs de guerre, des ressources pillées, une économie locale effondrée et une communauté traumatisée et méfiante », indique le rapport.
Il a ajouté que le gouvernement ukrainien était confronté au défi de reconstruire et de rétablir les services dans ces zones, tout en faisant face aux conséquences des violations du droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme pendant l’occupation.
Disposition juridique ukrainienne « trop large »
Le rapport exprime également son inquiétude quant au fait qu’une « disposition trop large et imprécise » du Code pénal ukrainien a conduit à des personnes poursuivies sous l’accusation de collaboration avec les autorités d’occupation pour des actions qui peuvent être légalement imposées par les autorités d’occupation en vertu du droit international humanitaire, telles que œuvrer pour assurer les services essentiels.
« De telles poursuites ont tragiquement conduit certaines personnes à être victimes à deux reprises – d’abord sous l’occupation russe, puis de nouveau lorsqu’elles sont poursuivies pour collaboration », a mis en garde le Haut-Commissaire Türk, exhortant l’Ukraine à réviser son approche en matière de poursuites judiciaires.
Il a en outre réitéré son appel à la Russie à cesser immédiatement son attaque armée contre l’Ukraine et à se retirer vers les frontières internationalement reconnues, conformément aux résolutions pertinentes de l’Assemblée générale des Nations Unies et au droit international.
Publié à l’origine dans The European Times.
